TRADOS TeamWorks

TRADOS TeamWorks is a localization process management system intended for in-house localization teams and translation departments of multinational companies where collaboration, process control and market entry time are crucial for the goals of the company.

TRADOS TeamWorks controls the entire supply chain of the localization process.

TeamWorks is used as support in the entire localization process, from the creation of the project all the way to the final delivery of the localized information. It incorporates all members of the localization supply chain into a more productive and integrated team. TeamWorks improves the work of writers, project managers, translators, layout designers, quality control specialists, revisers and providers.

In contrast to some solutions that only serve individual tasks, TeamWorks combines five key functions for the optimum management of the localization process: centralized translation memory, project management, collaborative workflow, optimization of tasks and quality assurance. Manages content and workflows of multilingual projects and facilitates communication between in-house and external team members, drastically reducing the delays caused by traditional communication methods.

TeamWorks helps project managers in the management of workflow in their localization projects.

TeamWorks is designed for organizations that use project managers to coordinate in-house and external resources in the production of localized information. This system grants project managers control over the productive processes which speed up project conclusion and accelerate the delivery of products, documents, webpages, marketing messages and other content to international markets.

TeamWorks brings in real competitive advantage.

TRADOS TeamWorks shortens the duration of the localization cycle, improves the quality of information and reduces production and marketing costs. It offers a real competitive advantage to organizations by cutting down the launch times for their products, accelerating the profit-making process and enhancing the presence of their brands in global markets.

Advantages of TeamWorks

• Accelerates time to market: TeamWorks saves the time used in routine localization tasks, shortens the time of delivery of translations and speeds up communication during projects.
• Reduces localization costs: The use of localized information, text and graphics using TeamWorks reduces expenditures by up to 50% and more.
• Improves the quality of the localized information: The integration of the quality system and the automation of tasks improve the quality of the translation and reduce errors in the process.
• Improves productivity of the project manager: The job of project managers is more efficient thanks to the specialized functions of localization project management and centralized status notification.
• Improves collaboration: The collaborative workflow and integrated communication features allow in-house specialists and external providers to work together more efficiently.